Показаны сообщения с ярлыком интервью с акваскейпером. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком интервью с акваскейпером. Показать все сообщения

четверг, 15 марта 2012 г.

Про мотивацию и про ROAPLC 2012


Когда меня вновь пригласили участвовать в конкурсе ROAPLC 2012 в качестве судьи, я конечно же согласилась сразу. Хотя я уже знаю, что это сложно и очень ответственно. А этих обстоятельств - ответственности, сложностей и суеты в моей жизни сейчас и так предостаточно. Новорожденный ребенок, конечно, сам дает силы и вдохновение к деятельности, но приблизительно столько же и отнимает. Но не об этом я хотела написать.

Следующим шагом в предконкурсной практике судей идет написание приветственного слова для участников. И я со страхом ожидала этого момента. И он наступил:  Александр Тарасенко поддерживает высокий стиль при проведении очередного конкурса и вновь просит судей написать что-то напутственного его участникам. А это ж кошмааар!! Это ж действительно адово – оформить в слова это неуловимое, интуитивное. «Неизвестно_ почему», и «зачем_нам_ эти аквариумы»? А_конкурсы_нафига_вообще??! Ведь мы участвуем в них, проигрываем, обещаем себе, что «более_никогда»! И потом снова ввязываемся в эту гонку по переделыванию, переоформлению, а до того – поиску идей и впечатлений. Уффф!

Я многократно пыталась найти ответ, писала на эту тему мотивации, тэг "мысли вслух" тому подтверждение. Я брала интервью у скейперов, я задумывалась и предлагала свои варианты, я даже расспрашивала об этом у психиатра :))) гыыы гыых.

Предыдущее мое «вперед, друзья» было таким:
«Наша жизнь - это череда достижений и ошибок, ежедневно вплетаемых нами в канву познания мира.
Но некоторым счастливцам все-таки удается среди обыденной суеты будней, добавлять в собственную ткань жизни и жизнь других людей жемчужины Красоты и Вдохновения. Жемчужины эти разные – большие и маленькие, известные и почитаемые миллионами людей или любимые только самыми близкими. Но и те и другие - рождены красотой и добротой умножают их. Многократно.
Желаю всем участникам Второго Российского Открытого Конкурса Дизайна Растительных Аквариумов яркого и плодотворного творчества, красивых пейзажей и, самое главное, удовлетворения и радости от процесса создания ваших рукотворных аквариумных шедевров.
Дерзайте и творите! Удачи!»

Сегодня я задумала другое :) Что именно – это будем следующим постом. А пока в комменты, если интересно и есть время, – может накидаете мне ваших «мотиваций» и ответов на вопрос «Зачем участвовать в конкурсах?». Спасибо огромнейшее заранее!

воскресенье, 17 октября 2010 г.

Интервью с акваскейпером. Павел Баутин.



Павел Баутин в Галерее Природного аквариума, Ниигата, Япония. 2010.

Сегодня Павел Баутин - победитель 10-го юбилейного Международного конкурса IAPLC, прислал ответы к интервью. Дождались, можно сказать. :)


Мы знакомы с Павлом и встречались на разных околоаквариумных действах. И по собственному впечатлению могу сказать, что немногословность этого скейпера немного смущала меня во время подготовки вопросов. Это я не к тому, что из него слова не вытянешь, скорее Павел из тех, кто именно делает, а не говорит о делах. Мудрость этого высказывания подтвердилась и в очередной раз.
Нечастый гость на аквариумных форумах, но завсегдатай живых конкурсов, неизменно показывающий высокие результаты - это о нем.


Павел, позволь еще раз поздравить тебя с успехом, личным успехом, в первую очередь, ведь эта твоя победа. Высокая оценка мирового акваскейп-сообщества созданному тобой подводному ландшафту – это награда за многолетний внимательный труд, подход к ведению аквариума и умение видеть красоту и, самое главное, – мастерски  воплощать в материале акваскейпа яркий образа европейской природы.
Наталия Романович: И прежде чем задать свой первый вопрос по конкурсному аквариуму, расскажи коротко – что сейчас ты чувствуешь? Ведь ты на вершине горы, куда сейчас обращен твой взгляд – работаешь ли над новым пейзажем или еще находишься под впечатлением от недавнего успеха?
Павел Баутин: Конечно, достигнуть такой вершины было для меня мечтой. Я долго над этим работал и стремился к этому. Ощущать себя на вершине, весьма приятно и, можно сказать, непередаваемо. Эти ощущения нужно испытать на себе, передать словами их очень сложно. Но в первую очередь это гордость за себя. Самое сложное теперь удержаться на первых строках конкурса. Расслабляться рано.
Безусловно, я работаю над будущими пейзажами. Надеюсь, также порадую всех и в будущем своими красивыми работами.




Церемония награждения IAPLC 2010. Ниигата, Япония.


 Я знаю, что при создании работы «Аромат леса», тебе помогал Евгений Боровик. В чем заключалась его помощь? Кому вообще пришла эта идея – создать под водой такой вот древесный вертикальный ансамбль?
П. Б.: Идея создания данной работы пришла мне в голову совершенно случайно. Ехал в автобусе, под рукой был лист бумаги и карандаш. Эскиз получился сам собой.
Потом в лесу был напилен необходимый материал из сухостоя ели и начался творческий процесс. Постепенно, шаг за шагом доводил композицию до нужной картинки.
Евгения Боровика я считаю своим учителем, он умеет заставить мозги работать. Причем, никогда не говорит прямо, чего не хватает в композиции, заставляя тем самым додумывать самому.
 Заготовка материала для будущего скейпа. На фото - ветви и стволы ели.



Этапы созревания картинки


Гран-При IAPLC  2010. Павел Баутин, 150х50х50 см, "Forest Scent" ( "Аромат леса") фото с сайта www.aquajournal.ru  
Итоговый снимок от Павла Баутина, тот, который отправлялся на конкурс. Оригинал.

Немного технических вопросов. Как подготавливался материал для скейпа? Как готовились коряги, чем обрабатывались? Какой использовался субстрат для растений? Какие параметры воды в твоем аквариуме? Сколько времени прошло с момента задумки и до дня, когда аквариум окончательно созрел? Ты сам снимал свой аквариум? В предыдущих интервью я читала, что тот итоговый снимок, который мы видим – это тысяча сто пятьдесят какой-то там по счету? Это так?
П. Б.: Коряги, как я уже сказал - это самый обычный сухостой ели, напиленный в лесу из поваленных деревьев. Ни какой специальной обработки я никогда не делаю, обдаю кипятком и помещаю коряги в аквариум. Для субстрата использовал Amazonia II со всей линейкой продуктов от ADA. Вода Ph 6. Kh 2-3. NO3-0,5.
С момента запуска до окончательной фото прошло чуть больше года, на всех этапах делались фото аквариума. Я фотографирую аквариум каждые две недели, для того чтобы видеть прогресс роста и изменение картинки. Аквариум снимал профессиональный фотограф Евгений Боровик.

На какую камеру снимаешь? Какой объектив?
П. Б.: Эти вопросы лучше задать Евгению. Я плохо разбираюсь в фототехнике.

Я вижу совсем мало рыб в твоем аквариуме? Так задумывалось изначально – аквариум-пейзаж с креветками? Или все-таки главной идеей было создать наземный ландшафт, максимально подробно и в деталях воспроизводящий фрагмент  соснового леса?
П. Б.: Рыбы и креветки в аквариуме есть, но в малом количестве. Вот список насаления: Eleocharis acicularis, Fontinalis antipyretica, Glossostigma elatinoides, Hemiantus caritrichoides ”Cuba”, Hemiantus micranthemoides, Hydrocotile leucocephala, Micranthemum umbrosum, Microsorium pteropus, Myriophillum elatinoides, Myriophillum matogrossense(Green), Myriophillum pinnatum, Rotala nanjean, Rotala rotundifolia(Green)
Рыбы и беспозвоночные: Boraras maculata, Caridina japonica, Neocaridina denticulata.
Где вы в лесу видели большое количество птиц? (смеется). Так как я стремился максимально передать лес, то именно по этой причине и посадил такое количество фауны.

Как ты думаешь, повлияет ли эта твоя работа на тенденции аквариумного дизайна? Может ли так случиться, что мировое признание совершенной, по мнению большинства судей и точной, судя по многочисленным откликам зрителей, имитации наземной среды под водой, выделит в аквариумистике истинно пейзажное направление, с минимальным использованием рыб, дабы не разрушать образ в подводной, но земной картине, не вносить излишний диссонанс в скрупулезно выстроенный наземный ландшафт?
П. Б.: Думаю, не повлияет. Ведь до моей работы было очень много имитаций ландшафта дикой природы. Лес близок каждому, а если вышло так, что у меня получилось своей работой зацепить многих судей, так это замечательно. Сомневаюсь, что все поголовно кинутся собирать нечто подобное, скорее всего все останется на том же уровне. Хотя, кому-то вновь захочется перенести под воду фрагмент своей природы (лес, горы,….).

Какие вопросы чаще всего задавались тебе по работе «Аромат леса» в Японии на церемонии вручения наград?
П. Б.: Интересовались, в какое время суток была сфотографирована работа. Ведь если вы заметили, на заднем плане листья прикрыты, готовясь ко сну. Это было сделано специально для того, чтобы показать каждое растение отдельно, а не единой массой. Для этого на два часа было выключено все освещение. Любопытно, что именно это и отметил господин Амано как плюс к выразительности композиции и дал хороший комментарий моей работе.

Что, по твоему мнению, удалось и что осталось за кадром, то есть не получилось? Вопрос не из серии критичных, мне интересен о твое внутренне отношение к работе? Всем доволен?
П. Б.: Да, я доволен всем. Все, что было задумано, - получилось.

С каким чувством ты ждал результатов конкурса IAPLC 2010? В твоей голове витали мысли о возможной победе или это было неожиданной новостью? Кто первым дозвонился к тебе, чтоб поздравить с потрясающей победой?
П. Б.: Конечно, ожидание результатов волнительно для всех участников и я не исключение.
Победа стала неожиданной для меня, хотя каждый, отправляя работу, надеется на высшую оценку. Я добился того к чему стремился. А кто позвонил первым сейчас уже и не вспомню, звонило очень большое количество людей, все поздравляли.

Сейчас, когда все работы этого года уже известны и напечатаны в каталогах, выставлены в интернете, уже можно поговорить и о том, какой аквариум тебя впечатлил? Интересно твое мнение.
П. Б.: Да, в этом году было много хороших работ, но мне запомнилась работа под № 04. Создать всего из трех видов растений такую выразительную картинку по силам не каждому.


Там, где начинается река. автор Баутин Павел

Немного отойдем от вопросов тенденций и внутренних переживаний, и поговорим о твоей профессиональной деятельности. Скажи, Павел, часто ли у тебя заказывают растительные пейзажи? Когда ты впервые разговариваешь с заказчиком и предлагаешь ему такую услугу - создание подводного пейзажа, - как реагируют люди? Приходится ли вообще убеждать в чем-то? И вообще, слово «акваскейп» на слуху у потенциальных заказчиков или еще приходиться расшифровывать и показывать картинки?
П. Б.: Многие из заказчиков, да что заказчики, даже из людей имеющих аквариум, не имеют представления об акваскейпе. Конечно, приходится показывать и рассказывать о данном направлении. У людей, впервые увидевших подводный пейзаж, сразу возникает вопрос - неужели это под водой. И второй вопрос, а почему такая мелкая рыба? Вот и приходится всем объяснять, что рыба - это не главное в таком аквариуме. Многие пока этого не понимают, но стремление к прекрасному, постепенно берет вверх, и клиенты уже хотят красивый аквариум, а не просто большую рыбку.

Вблизи скал. автор Павел Баутин
У тебя есть собственная галерея с готовыми работами? Планируешь ли ты создавать что-либо подобное в Санкт-Петербурге, Москве или еще где-нибудь?
П. Б.: К сожалению пока своей галереи не имею, но в планах, безусловно, это есть. Желание, порой, не самое главное, есть ряд других трудностей и обстоятельств, которые мешают, сдерживают.

Сегодня, когда на тебе лежит сияющая печать славы акваскейпера с мировым именем, как ты видишь свой дальнейший путь? Есть ли мысли по поводу продолжения на более высоком витке – включение в свою обычную профессиональную жизнь еще и какой-либо деятельности, направленной на популяризацию этого вида творчества? Как, по-твоему мнению, это может происходить? (типа лекции по аквадизайну, открытие школы, курсов).
П. Б.: Очень хочется популяризировать это направление в дизайне. Возможно, и будет ряд лекций и мастер-классов. Как говориться, поживем - увидим.

Совсем недавно, среди активных членов акваскейп-сообщества промелькнула идея о создании Российского Союза акваскейперов, и одна из целей этого союза, позволю себе процитировать, была сформулирована так: «создание благоприятной среды для широкого распространения и популяризации среди всех слоев и социальных групп населения РФ эстетико-художественной аквариумистики как одного из ведущих направлений современного аквариумного хобби. Формирование и укрепление в общественном сознании устойчивого позитивного отношения к дизайнерской аквариумистике, позволяющей раскрыть творческий потенциал личности».
Как ты относишься к созданию такой организации? Видишь ли ты себя в ее рядах, ведь, несомненно, твой успех – это огромный и уверенный задел на этой ниве – ниве возможного расцвета аквариумного дизайна в России и странах СНГ? Конечно, прогнозы – вещь неблагодарная, но люди иногда искушаются делать их. Ждет ли нас этот расцвет? Какие механизмы должны сработать, чтобы скейповая, то есть, говоря сухим языком официальных документов, эстетико-художественная аквариумистика смогла занять значимое и заметное место в жизни современного общества?
П. Б.:Считаю, что такая организация необходима. Ведь продвигать акваскейп большим количеством людей легче. Выявлять и помогать начинающим скейперам - вот основная задача в создании такой организации. Конечно, я вижу себя в первых рядах. Думаю, что в какой-то мере и моя победа повлияла на создание Российского Союза аквадизайнеров.

Ну и снова вернемся к работе «Аромат леса» и к аквариумистике прикладной.

Я знаю, что вы часто работаете с братом. Принимал ли он участие в создании этого аквариума? Кого еще ты бы хотел упомянуть? Вы подсказываете друг другу некие технические или художественные моменты или предпочитаете самостоятельно реализовывать задумки?
П. Б.: Над этим аквариумом я работал самостоятельно. Конечно, помощь от брата - Баутина Сергея - в какой-то мере присутствовала, но на начальном этапе, на этапе заготовке материала. Отдельная благодарность моей семье за поддержку и Е.Боровику за знания.
С братом у нас очень хорошие отношения и, безусловно, мы подсказываем друг другу, работая каждый над своим аквариумом.

Сколько у тебя дома аквариумов?
П. Б.: Четыре аквариума. 450 литров и три по 200 литров.

Занимаешься ли морскими аквариумами?
П. Б.: Да занимаюсь и морем.

Хочу спросить о впечатлениях от поездки в Японию, в префектуру Ниигата, где в этом году проходила церемония награждения конкурса IAPLC 2010. Паш, скажи, о чем ты говорил во время ответной речи зрителям в зале?
П. Б.: Япония очень понравилась. Чувствовалось, что много затрачено труда на организацию. Хотя ритм пребывания у нас там был просто сумасшедший: все бегом, бегом.
А вот сама речь:
Любовь к природе, северный дикий лес, тишина и спокойствие. Объединив эти слова в одно целое, возникла идея создать данную работу.
Прежде всего, хотелось создать панораму, в которой видна глубина и необъятность леса.
В тоже время, видны мелкие детали, создающие ковёр из мхов и кустарников. Передать растрепанный дикий лес, его естественность и красоту.
Лес тих и спокоен. Поставленная задача решена.

Это точно, ставьте перед собой четкие и большие цели, товарищи скейперы, с ними не промахнетесь :)
Я знаю, что компания ADA очень тщательно продумывает каждый шаг своих церемоний и всегда организует свободное время для общения до и в перерыве главного действа, так сказать, для неформального общения. И я уверена, что сам Такаси Амано что-то говорил тебе о самой работе. Был такой разговор?
П. Б.: Нет, в основном были только поздравления.
Ну да, что говорить, работа сама все сказала :)

Расскажи о своем впечатлении от галереи природного аквариума и о самом аквариуме Т. Амано.
П. Б.: Галерея прекрасна. Аквариумы, которые я видел на фото, вживую выглядят совершенно по-другому: намного красивее и интереснее. А вот домашний аквариум господина Амано впечатлил намного меньше. Во-первых, в аквариуме нет рыбы, а именно рыба там была главной, помещение в котором расположен аквариум, маленькое для него, да и дизайн уже замылил глаз. Считаю, что надо предложить г-ну Амано заняться переделками дизайна не только в галерейных аквариумах, но и в своем, домашнем. (смеется).

И еще вопросик. Ты что-нибудь привез себе из новинок растительных из этой мекки акваскейпинга?
П. Б.: Не поверишь, но нет. Привез только литературу.

Паша, спасибо огромное за интервью. Желаю тебе дальнейших успехов в акваскейпинге, чистой воды в аквариумах и личного счастья. Спасибо за интересный разговор и за подробные ответы. Удачи! И ждем новых удивительных и талантливых аквариумов.

С уважением, Наталья Романович.

Полистать сайт победителя IAPLC 2010 и посмотреть другие Павла Баутина можно  здесь.
Другие материалы серии "Интервью с акваскейпером" можно прочитать по этой ссылке.

Все фотографии, размещенные в этом интервью принадлежат Павлу Баутину.

пятница, 8 мая 2009 г.

Интервью в онлайн журнале

Вчера интернет-журнал "Прелесть" разместил в своей рубрике Интересно-Хобби небольшой материальчик на тему аквариума. Это статья Дамира Хасанова "Аквариум дома".  Стиль статьи - интервью. Почему я об этом тут, т.е. у себя в дневнике говорю?...  - секрет ;)

p.s. Дамир, спасибо большое за внимание к аквариумистике, скейпингу, вообще, к растительному аквариуму. И еще, я понимаю, что  "выуживать" из меня хоть какую-то персональную информацию  - это...:)) тяжжко :). Спасибо за понимание, интервью :) и ..пиар ;)

Aquascape - форева!

пятница, 23 января 2009 г.

Интервью с акваскейпером: Константин Кучеренко

Сегодня я предлагаю вашему вниманию очередное интервью с акваскейпером.
 Константин Кучеренко. Несомненно, это одно самых известных имен в мире российского аква-дизайна. Многократное участие в самом престижном конкурсе IAPLC  и каждый год -  стабильно высокие места. Работы этого Мастера увлекательны, точны в сбалансированных ньюансах и чисты в исполнении.
Читайте весь материал на сайте  Nature Aqua Technology Art.
Константин Кучеренко,( Konstantin_K) Россия, Москва

Вдохновение…Когда я начинала этот проект, я писала о том, что мне бы хотелось поделиться тем вдохновением, открытиями и идеями, которые появились в моей жизни после виртуального знакомства с акваскейперами - талантливыми и увлеченными людьми, которые довели свое увлечение аквариумом до уровня искусства. Именно поделиться. Потому как держать это в себе просто невозможно :). Говорят, что вдохновение – это то, что дается свыше. Возможно, и даже уверена, что это так и есть, но и то, что оно приходит и от людей – также неоспоримо. И логично было бы предположить, что к людям оно и возвращается. ;).

Константин Кучеренко. К этому имени я относилась с осторожностью. Его работы, состояние растений, мастерство подачи материала, т.е. качество самого фото, да еще вкупе с интеллигентным, тактичным и профессиональным рассказом, все это сдерживало меня и оттягивало момент нового интервью. Честно скажу, это для меня человек-загадка. Слово «сложный» как появилось ассоциативно в эпилоге проекта, так и прошило красной нитью весь материал. «Сложные, завораживающие внутренней логической структурой, с многочисленными ловушками для взгляда аквариумы К.Кучеренко... мне очень интересно, кто же этот человек?» . Я сейчас еще меньше знаю, кто он :) Правда ;)


Линдерния цветет, фото К. Кучеренко

Здравствуйте, Константин. Интервью – это такая, все-таки традиционная вещь, а в традициях есть много хорошего и ожидаемого. Например, наши интервью всегда начитаются с личных вопросов. Расскажите о себе. Как все начиналось? С сааамого первого аквариума начните, помните его? Уверена, что да :) расскажите.

К.К.: Все началось в довольно глубоком детстве, когда я учился еще в начальных классах в г.Свердловске. Аквариум (уж не знаю откуда) был у моего деда - страстного рыбака, а совсем не аквариумиста. Это был старый 20-литровый каркасный водоемчик, где периодически появлялись разные карасики и пескарики, которых которые не подходили для гастрономического применения из-за маленьких размеров. Сложно сказать, до какого возраста рыбы доживали в таких условиях, поскольку в детстве время течет по-другому, и отпечатавшийся в сознании длинный и важный отрезок времени в реальности оказывается каким-то месяцем. Кроме речных пленников какое-то время там плавала золотая рыбка, видимо кем-то подаренная. Еще вроде бы там рос роголистник из пруда. Аквариум каким-то образом перешел в мое пользование, когда я был в 3-ем классе. Уже не помню, почему я проявил самостоятельный интерес к этому делу. Первых рыбок принесла с работы моя мама: у них в помещении КБ стояла баночка литров на 15, причем вертикальной конструкции с дном 10х10см, в оригинале являвшаяся цельностеклянным корпусом какого-то аккумулятора. Грунта там не было, а просто лежала довольно крупная галька. В банке, стоявшей прямо на подоконнике, жили беспородные гуппи и валлиснерия. Освещения, обогрева и фильтрации не было. Этот микробиоценоз был удивительно стабильным и процветающим. Раз в пару месяцев приходилось снимать богатый урожай рыб и валлиснерии. Один из очередных урожаев и попал ко мне. Гуппи более-менее жили, валлиснерия же не очень: освещения тоже не было, а окно находилось далековато. Потом в небольших количествах появлялись другие рыбы, которых дарили разные родственники. Постепенно аквариум превратился в детскую страсть. Подселение любого нового питомца вызывало бурный восторг, еще большую радость приносило появление мальков у какой-нибудь гуппи или меченосца. В свою очередь гибель или болезнь воспринимались как трагедия и слезы. Главное чувство, оставшееся с тех времен - ощущение прикосновения к какому-то невероятному волшебству. Маленькая вселенная на столе вызывала какой-то сложноописуемый поток переживаний, ощущение чего-то по-настоящему важного.
Пик моего детского увлечения, пришелся на период, когда в наш класс пришел новый ученик, у которого тоже был аквариум на 30л. Мы быстро с ним сдружились, ездили вместе в зоомагазин, а главное, ходили за город ловить живой корм. Признаюсь, я до сих пор неравнодушен к флоре и фауне лесных луж. А тогда мы казались себе настоящими исследователями. Я неплохо тогда выучил классификацию всего царства животных, но растениями почему-то не интересовался. Но время шло, после шестого класса друг уехал с родителями в Москву, оставив мне свой аквариум в подарок. Постепенно меня затянули другие интересы, и увлечение сошло на нет. Осталось только то самое ощущение волшебства, которое говорило, что рано или поздно у меня аквариум опять будет.

Константин Кучеренко, Россия, Москва, IAPLC-2004 г. Нажмите на фото, чтобы увидеть большое изображение

Повторно я вернулся к аквариуму уже после окончания института, когда у меня появилось собственное постоянное жилье. Это была отвратительно склеенная 100-литровая банка из оргстекла, которую я купил у первого попавшегося мужика около зоомагазина. Это можно назвать первым аквариумом номер 2. В сознательном возрасте уже хотелось делать все правильно, поэтому засел за книги. Начал опять с рыб, пытался кого-то разводить, держал самые разные виды. Растения тоже присутствовали и даже как-то жили, т.к. была крышка с лампочками. Серьезно заняться растениями меня подтолкнула одна страница из книги А.Кочетова "Декоративное рыбоводство". На этой странице было несколько снимков голландских аквариумов. Был поражен как вообще такое может быть? Я привык видеть заросший "бородой" аквариум с несколькими полуживыми травинками, а тут пышущая роскошной зеленью невероятная клумба. С этого момента я потихоньку перешел к серьезному содержанию растений.

Константин Кучеренко, Россия, Москва, IAPLC-2005 г. Нажмите на фото, чтобы увидеть большое изображение

Я знаю, что сегодня Вы стремитесь максимально автоматизировать все работы по обслуживанию аквариума. Вы не боитесь доверять электронике и машине. Поясню мысль. В четвертом выпуске «Аква-Журнала» Такаси Амано рассказывает животрепещущую историю о том, как он однажды уморил любимых рыб, понадеявшись на ph-контроллер. Впоследствии, он снял с производства этот прибор и подчеркнул, что он лично не доверяет настолько электронике, чтоб продавать эти приборы и брать ответственность за возможные проблемы своих клиентов. Амано лукавит или не все так страшно с автоматикой, как может намалявать рука Мастера? Что именно у Вас «на автомате»?

К.К.: По сравнению с настоящим педантичным японцем, любая автоматика – вещь ненадежная, . :) но если сравнивать со мной, образцом надежности покажется даже Windows 95. Для меня совершенно нереально вовремя по утрам включать свет и углекислый газ, а особенно вовремя выключать это все вечером: я возвращаюсь домой в неопределенное время.
Подход к автоматике должен быть разумным. Самое опасное на мой взгляд решение – подключить все аквариумные электроприборы к одному компьютеру. Я предпочитаю множество отдельных независимых устройств. Все должно работать максимально просто, иметь минимум элементов и использовать естественные физические принципы. К примеру, естественный ток воды сверху вниз значительно надежнее закачки насосом снизу вверх. По крайней мере, один автоматический прибор без особого опасения используют практически все аквариумисты, хотя это самый опасный прибор – это грелка с терморегулятором (не знаю, использует ли терморегуляторы Амано). Если грелка перестанет отключаться, можно получить рыбный суп. Естественный физический подход здесь – так подобрать мощность обогревателя, чтобы даже при постоянном включении температура воды не достигла опасных значений. Собственно, вся моя автоматика - это свет по таймеру, углекислый газ по таймеру (я тоже не использую и не хочу использовать pH-контроллер, поскольку не считаю pH-электрод надежным стабильным устройством непрерывного действия), автоматический дозатор удобрений и терморегулятор. Еще у меня постоянная протока, которую тоже можно назвать автоматом для подмены воды.

Константин Кучеренко, Россия, Москва, IAPLC-2006 г. Нажмите на фото, чтобы увидеть большое изображение.

Хорошо, :) давайте поговорим о протоке. Какие преимущества дает эта конструкция, какие недостатки и как найти компромисс между этими полюсами?

К.К.: Преимуществ много: постоянный состав воды (если такова вода в водопроводе), отсутствие необходимости подмен, длительная автономная жизнь аквариума без обслуживания (мне это важно, поскольку бывают командировки), ненапряжное снабжение микроэлементами, постоянный уровень воды в аквариуме.
Недостатки - невозможность поменять состав воды. У меня в водопроводе GH - 12, kH-5. Поэтому некоторые растения выращивать затруднительно, хотя, вкачивая огромное количество газа получалось удовлетворительно содержать даже тонины, но я решил не мучиться и от подобных растений отказаться. Еще протока (круглосуточная, как у меня) теоретически несет опасность затопления соседей. Я использую только предельно надежный вариант с отверстием для слива в боковой стенке аквариума. Систем с переливным сифоном боюсь. Вода должна течь только вниз как в канализации, тогда все будет нормально. Водопровод под высоким давлением я к аквариуму не провожу: все регулирующие поток краны находятся на кухне. Вода подводится по принципу "трубка в трубке", т.е. заливная 5-мм трубочка проходит внутри сливного шланга. В случае ее обрыва вода просто будет напрямую уходить в канализацию. Протока у меня работает уже около 8 лет, происшествий не было ни разу.

Константин Кучеренко, Россия, Москва, IAPLC-2007 г. Нажмите на фото, чтобы увидеть большое изображение

Вернемся к акваскейпингу. Вы уже пять лет участвуете в конкурсе IAPLC и получаете хороший рейтинг. Поменялось ли за это время Ваше отношение к этому конкурсу?

К.К.: Я узнал о конкурсе из статей С.Кочетова в журнале "Аквариум". К тому времени проблем с выращиванием растений у меня уже не было. А на снимках конкурсных аквариумов я увидел не просто замечательно растущую траву, а некий вид искусства. И понял, что обязательно в этом конкурсе приму участие. Да этого я уже участвовал, и успешно, в небольшом конкурсе, организованном Михаилом Дубиновским, многим известным под ником "Миклуха" (http://www.msaqua.com/). Отношение к конкурсу не менялось, менялось собственное представление о красивом аквариуме. Первый мой аквариум, снимок которого я послал на IAPLC, был скорее голландским. Постепенно процент засаженности растениями уменьшался и появлялась любовь к свободным пространствам.

Что Вас мотивирует снова и снова готовить аквариум к идеальному состоянию во всем – от композиции до состояния растений. Ведь многие любители просто довольствуются «хорошим ростом самодостаточных, по сути своей, растений и не заморачиваются с дизайном»?

К.К.: Я по природе довольно ленив, а участие в конкурсе - один из поводов побороть лень и привести аквариум в образцовое состояние. Ну и есть некое творческое самовыражение. Хотя к своим художественным способностям отношусь довольно скептически. А еще, хорошо оформленный и удачно заросший природный аквариум иногда возвращает то свежее детское ощущение волшебства.

Константин, как Вы считаете, появятся ли конкурсы, подобные IAPLC и у нас (даже не знаю как назвать эту территорию, наверное, СНГ)?

К.К.: Сложно сделать конкурс подобного масштаба, поскольку для этого на упомянутой территории нет достаточного количества любителей акваскейпинга. Если это дело будет развиваться, то такой возможности не исключаю.

Что на Ваш взгляд тормозит развитие акваскейпинга в России, например (и есть ли этот процесс – «торможения» – может это такая особенность развития, из серии «национальных»)

К.К.: Только то, что пока у основной массы аквариумистов нет интереса к подобному занятию. Особого спроса на "природный растительный стиль" среди людей, заказывающих оформление аквариумов тоже нет, следовательно, - нет достаточной финансовой поддержки.

Расскажите о конкурсном аквариуме этого года. Как создавался, были ли сложности.

К.К.: Сложность была. Обычно я делаю новый дизайн в длинные новогодние праздники с расчетом получить в апреле-мае приемлемый для фотографирования аквариум. В этом году под новый год началась странная беда со всеми растениями. Я так и не выяснил причину. Вероятно в водопроводной воде были какие-то неправильные добавки, и моя обычно безотказная проточная система сыграла злую шутку. Хотя в это же время проблемы были у коллег, использующих осмосную воду, так что причину я не выяснил. К счастью где-то в середине февраля все нормализовалось и я успел вырастить картинку, правда немного отличающуюся от задуманной.

"The romantic hill", Константин Кучеренко, Россия, Москва, IAPLC-2008 г. Нажмите на фото, чтобы увидеть большое изображение

Какова идея композиции, какие задачи ставили?

В композиции хотелось добиться эффекта большой глубины пространства и романтического настроения. С названием я обычно испытываю проблемы и мучительно придумываю в последний момент перед отправкой снимка на конкурс. Когда задумываю скейп, никак его обычно не называю. Мне для восприятия достаточно изображения, когда разглядываю чужие аквариумы, обычно тоже названием композиции не интересуюсь.

Как, кстати, называется работа?

К.К.: При самой отправкой на конкурс 2008, посидев некоторое время, придумал назвать работу "The romantic hill". С названиями как-то сложно :)

Константин, довольны ли Вы рейтингом этого года. Я видела Вашу работу до отправки на конкурс и, признаюсь, почти не узнала ее в каталоге. Японцы очень изменили цвет и картинка, настроение тоже изменились. И вообще, что Вы думаете о всей этой процедуре судейства, поделитесь мыслями?

К.К.: Рейтингом этого года не доволен, поскольку мне казалось, что по сравнению с предыдущими годами я выдал более интересную вещь. О судействе у меня всегда одно и тоже мнение: нормальный человек физически не способен единообразно отсудить более тысячи работ. В процессе судейства степень его строгости будет меняться от времени суток, усталости, сытости, настроения, количества просмотренных в течение дня работ. Еще слышал я такую версию, что международная команда судей оценивает только первые 100 или 127 работ, предварительно отобранные работниками ADA. В этом случае вероятность попасть в сотню может зависеть от того, к какому именно сотруднику попала та или другая работа. Что в том, что в другом случае более-менее объективный рейтинг складывается только у первой сотни работ, дальше накладывается существенный процент случайности.

Какие растения использованы в этом аквариуме, какие рыбы здесь живут?

К.К.: Список растений такой: Anubias bartery nana "bonsai" Blyxa japonica Bolbitis heudelotii Cyperus helfery Didiplis diandra Glossostigma elatinoides Vesicularia dubyana Rotala pusilla Microsorum pteropus “narrow” (не очень он, правда, "narrow", скорее просто мелкий) Blyxa japonica Blyxa auberti
Рыб в этом аквариуме много - несколько сотен. В основном расборы и харацинка. SAE присутствуют обязательно. Обычно мои аквариумы заселены сравнительно плотно. Несмотря на то, что в первую очередь меня интересует дизайн, к рыбам я по-прежнему неравнодушен.

Напомню, что мы говорим об аквариуме, фотография которого участвовала в IAPLC 2008 года. Я вижу здесь несколько новых, незнакомых и довольно редких растений. Вы стремитесь сочетать традиционные для акваскейпа растения и непростые и харАктерные травы? Вы любите рисковать и экспериментировать? Что для Вас важнее – выразительный пейзаж или ботанические наблюдения? Кто Вы больше – художник или ботаник?

К.К.: Уж точно, что не ботаник, хотя любопытные биологические события стараюсь не пропускать. Если растение перешло в сухую форму по моему недосмотру и лени, то обычно стараюсь добиться цветения. Просто из любопытства.
Особо капризные растения не применяю, лучше более простое, но хорошо растущее. Но если хорошо растет новое и редкое, то почему бы и не использовать? Художником хотелось бы быть, но пока таковым себя не считаю.

Перед созданием пейзажа создаете ли Вы эскиз? Следуете ли ему потом?

К.К.: Эскиз на бумаге рисую всегда. Естественно, стараюсь ему следовать. Но всегда в значительной степени природа делает по-своему, и приходится с ней соглашаться. У нас же "природный аквариум" :). Поскольку до кондиционного состояния аквариум обычно развивается несколько месяцев, за такой большой срок замысел может несколько поменяться.

С какими растениями Вы предпочитаете работать? Есть ли у Вас список «завсегдатаев» Ваших аквариумов?

К.К.: Глоссостигма, хемиантус (обычный, не "Куба"), дидиплис диантра, таиладский папоротник, яванский мох. Это присутствует всегда. Остальное по настроению. Каждый год обычно что-то новое появляется.

Я знаю, что иногда Вы оставляете свои аквариумы почти на полный «автопилот» в течение месяца. Они Вас удивляют по возвращению?

К.К.: Это, к сожалению, правда. Я довольно загружен основной работой и, как уже говорил, несколько ленив. Поэтому регулярное обслуживание аквариумов для меня нереально. Иногда вообще приходится уехать на длительное время: в командировку или отпуск. Прополкой занимаюсь, когда уже некуда деваться. Многие растения к этому моменту уже перешли в сухую форму и даже зацвели. Я уже видел, как цветет большая часть длинностебельки. Протока и автоматика очень помогают мне в таких случаях. Даже при долгом отсутствии удается избежать особых потерь растений и животных.

С удовольствием «включаю» картинки ;)


Эйхорния цветет, фото Константина Кучеренко

Кардамин вышел на поверхность, фото Константина Кучеренко


Цветок водного банана, фото Константина Кучеренко

Что Вы считаете залогом стабильной аквасистемы, какие факторы желательны и обязательны?

К.К.: Не скажу ничего особо нового. Если биологическая нагрузка компенсируется обменом с внешней средой, то система сколь угодно долго может быть стабильной. Взаимодействие с внешней средой - это приток энергии (свет, тепло, корм), поступление нужных веществ (углерод, макро и микроэлементы), подмены воды, а также удаление лишних, непригодных для потребления веществ. Я предпочитаю такие сильно открытые системы, типа прибрежная заводь реки, постоянно несущей мощный поток чистой воды. Такие аквариумы можно в неизменном виде содержать бесконечно долго, пока не надоест. Однако, можно сделать стабильной относительно замкнутую систему, ограничившись притоком световой энергии, преобразованием ее в конце концов в тепло и выделением в виде теплового излучения или в теплообмена в окружающую среду. Такой системой является наша Земля. По сути, если не обращать внимание на метеоритное вещество, наша земная биосистема получает извне только солнечный свет и рассеивает тепловое излучение в космос. Печально известные в нашей торговле герметичные сферы с гидробионтами - неудачная попытка сделать что-то подобное в объеме трех литров.
Никогда не применял на практике, но охотно верю в существование аквариумов, где ничего не удаляется, только кормится рыба и доливается вода взамен испарившейся. Но во-первых, умершая рыба все же вынимается, во-вторых, биологическая интенсивность такого водоема обычно не очень высока (слабый свет, медленные растения, ограниченное количество рыб). Рано или поздно в таком аквариуме нескомпенсированный приток веществ все равно приводит к необходимости перезапуска.

Константин, спасибо Вам большое за искренней и очень увлекательный рассказ и за то, что нашли время для интервью. Напоследок, еще одна наша традиция: Ваши пожелания коллегам и интересующимся.

К.К.: Основное пожелание для акваскейперов - чтобы нас стало больше :).
Еще пожелание - не зацикливаться на биологический аспектах содержания растений. Не нужно бесконечно мусолить разные виды травы, удобрений, альгицидов и.т.д. Это чисто технический вопрос, достаточно воспользоваться любой проверенной методикой, аккуратно ей следовать, и все будет расти. Я призываю основные усилия сосредоточить на художественной части аквадизайна. Для этого лучше читать не книги по аквариумистике, а книги по композиции в живописи и фотографии, посещать художественные и фотовыставки (и не обязательно на пейзажно-водную тему). Дополнительную пользу принесет ознакомление с особенностями Японской эстетики, имеющей ряд отличий от принятой среди европейцев. Быстрее всего хороший аквадизайнер получается из художника, а не из биолога-аквариумиста.
Задать вопросы и обсудить интервью можно на форуме aquaplants 

пятница, 17 октября 2008 г.

Интервью. Александр Гребенюк (ikhtiandr)


Новое интервью с акваскейпером. Сегодня Герой дня и мой респондент - Александр Гребенюк (ikhtiandr). Материал,  содержащий множество фотографий, а главное - уникальный рассказ известного аквадизайнера читайте на сайте  Nature Aqua Technology Art

пятница, 3 октября 2008 г.

Интервью. Дмитрий Паршин (Mitrich)


Новую беседу  с акваскейпером читайте на сайте Nature Aqua Technology Art.  Герой этого интервью - Дмитрий Паршин (Mitrich). 

понедельник, 22 сентября 2008 г.

Интервью с акваскейпером: С. Светличный (mogicanin)


В около-акваскейпинговом Интернете человек с ником mogicanin - очень известная личность. Ровно год назад под такой романтичной подписью появился, буквально взорвавший «седую аква- общественность», выразительный и талантливый скейп - «Диалог берегов». Читать дальше. Обсуждение здесь.

среда, 10 сентября 2008 г.

Новый проект. Интервью с акваскейпером

Я часто рассматриваю фотографии подводных садов, пытаясь угадать черты характера их создателей. Это оказалось очень увлекательным действом ;). Позже, после знакомства с некоторыми скейперами, кроме заряда и вдохновения которые я получала от пристального разглядывания аква-объекта,  в мою жизнь пришло и вдохновение от общения с самими художниками. Для вас громковато звучит слово «художник»? Напрасно ;). Поверьте мне, вы в этом сами убедитесь. И очень скоро ;)

В новом сезоне на aquaplants.ru и сайте Nature Aqua Technology & Art – новый проект: «Интервью с акваскейпером». 

Пока все тестируется, но уже можно взглянуть на первое интервью с Григорием Полищуком. Как родилась идея интервью, что это такое и где читать продолжения  - все подробности на nata.aba.by

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Есть два способа жить. Вы можете жить так, как будто чудес не бывает.
И Вы можете жить так, как будто всё в этом мире является чудом.

Альберт Эйнштейн