Еще один день в галерее NA

Четвертый, последний день в галерее Природного Аквариума в Ниигате начался как обычно: утренний туалет (в прямом смысле ;), тк за всеми участниками семинара закреплялась какая-то определенная часть уборки помещений здания. Славянской делегации досталась эта) и работа с аквариумами (российской группе, к которой относилась и я, были доверены все девять мини аквариумов): подмена воды, сифонка грунта, чистка стекол, внесение удобрений. Но кое-что в этом ежедневном расписании обязательных мероприятий раз в неделю меняется, а именно, - доводка всех аквариумов до идеального состояния перед открытием галереи для посетителей в выходные дни. Галерея работает в субботу и воскресенье и это значит, что в пятницу аквариумы должны выглядеть идеально –никаких водорослей на стеклах и швах и идеальное состояние фильтрационной системы. Вот заменой этих самых лилипайпов и чисткой шлангов мы и занимались. Как вы уже догадываетесь, день обещал быть веселым (крейзи смайл), ведь все входные и выходные трубки в банках у Амано из стекла. А работа со стеклом – дело, не терпящее суеты и резких телодвижений.
В общем, ADA галерея потерпела в этот день убытков на несколько сот долларов. Было разбито: 2 лили-пайпа выпускных, один впускной, один г-образный переходник, один стеклянный крепеж для присоски (есть такой в системе водопад для вабикуса) и один стеклянный термометр…гыыыы. Каждая группа приняла в этом краш-деле самое активное участие. У меня замена лилипайпов в мини –банках прошла отлично и без потерь, а вот когда я меняла стекло на «водопаде», любезно, но несвоевременно одетая Анатолием Чернышевым на почти метровую стеклянную флейту присоска со стеклянным колечком, изящным образом ессно соскользнула и хрясь на пол. Слава Богу Амано этого не видел, когда он находился рядом, я виртуозно отсоединяла лилипайпы от силиконовых шлангов (ну что скрывать, делаю это довольно часто, уже натренировалась). При каждом успешном разъединении, я привычно слушала овации коллег и Амано ;), конечно же расслабилась и не заметила этой дополнительной "вредной" стеклянной детали. Так что я тож там деструктивно отметилась.
После рутинной суеты, следующим пунктом программы этого дня, шел мастер-класс по фотографированию аквариума. Вот это было шоу, я вам скажу – 5 человек помощников, кууууча контрового света, цветной прозрачный светофильтр, 5 вспышек, подключенных каждая к 3-х тысячеваттному генератору, черные контурные панели и профессиональный кожух-мешок для фотографа (чтоб исключить отражения). Весь процесс запечатлен на снимках, но все я их сейчас показывать не буду. Вот несколько снимков общих планов.
Читайте завтра рассказ о конкурсе ивагуми. Всем привет! Чмок!

Wabikusa и Водопад.

Акваскейп - форева! Такой фразой обычно я заканчиваю свои постики, а сейчас мне хочется так начать :) и еще добавить: Вабикуса - форева тоже!
Это непонятное, какое-то маленькое словечко, похожее на детское кусь и с приставкой ваби - (очерование простого и обыденного). Уже больше года я...(долго подбираю слово, на самом деле :)...) прусь!! - во :) от небольших по объему сухих и полуводных объектов: Кусамоно и вабикуса. А это оказалось не просто так все. Простота и удобство, лаконичная форма и очень гармоничный размер этой штучки - все это вместе оказалось невероятно остребовано в Стране Восходящего Солнца -они их десятками скупают!
Ну представьте сами - вы берете в ладошку зеленый шар из живых, упругих, но нежных растений. :) Расстаться с ним потом уже невозможно. :) Невозможно я вам говорю! :) Когда я их делаю сама - нахожусь в восторге и от процесса и от результата. Всегда.
Так, ладно, личное - как-нить попозже, а сейчас несколько фото некоторых вабикуса из галереи Природного Аквариума в Ниигате.


А это итоговое фото мастер-класса по вабикусе от Амано :). Собственно, этот мастер-класс был, самым молниеносным - занял всего 12 минут. Шаг 1. - песок на дно, слоем 2 см у задней стенки и 1 см - у переднего стекла. Шаг 2. - левой рука свободна, правой берем устанавливаем некоторую коряжку в банку Шаг 3. - устанавливаем справа и слева в соотношении 2/3 несколько вабикуса. Шаг 4. - заливаем воду Все ;)





Еще вариант - устройство водопада. Перед вами фрагмент такого открытого аквариума-палюдариума.







А вот так их продают в японском магазине.

Улыбайтесь, за вами следят.

тесты воды
тримминг растений делает всегда сам Амано сан




Нитчатку из тенелюса выбирают зубной щеткой. Внизу на фото - J.Senske трет листья болбитеса
Сегодняшнее мое появление в эфире будет чуть другим...

Сегодня снова работали - те убирали галерею, обслуживали аквариумы, делали подмены воды, вносили удобрения, сифонили грунт и тд. И снова учились. Сегодня был мастер-класс ивагуми и вабикуса.

(ай..как красиво звучит :) понимаю. Это на самом деле безумно интересно. Есть, правда, и свои неудобства. О часовых поясах я уже писала, повторятся неудобно, хотя для меня это действительно оказалось проблемой. Но есть еще и ..эээ...некоторый дискомфорт от постоянного, немотиворованного, на мой взгляд, контроля сотрудников Амано. Даже не контроля, а скорее чрезмерно пристального наблюдения. Вот этого я ни понять, ни принять не могу. Ведь все люди, которые приезжают в галерею на семинар, четко мотивированы. Мотивация у всех более менее одинаковая - организация продаж (ну...за редким исключением ;)). Таким образом, каждый сам понимает, что он здесь находится неслучайно - это раз, и ответственнен сам перед собой за свои знания - это два. Тогда, простите меня, но зачем эти "сюда плюс файв поинт, а сюда, соответственно, наоборот". Галерея - дорогое и строго имиджевое заведение, скажите вы. Да, это так, и как минимум сотрудникам нужно следить на состоянием оборудования и здоровьем систем - типа чтоб что-нить не бросили случайно в банки. Ну и все, а зачем тотал контрол? В общем, Япония - страна патриархата, жестких традиций и совершенно иного менталитета. И он, этот менталитет, оочень дифферент от нашего. Что-то совсем заупокой получилось. Надо заканчивать с размышлениями вслух).
И тем не менее, Амано - молодец. Он удивительно талантливый руководитель, пиарщик и ...художник :). То, как он из ужаасно невыразительных камней сделал сегодня красивый ивагуми -великолепное этому подтверждение. Он умеет работать с материалом. Чувствует камень, композицию и... настроение людей. Сегодня, как он говорил, был "не его день", но он вытянул его, те смог сделать качественный аквариум, сделал это красиво, хоть и очень тяжко все шло с самого утра. Сегодня Амано показал мне, КАК ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ ПРОФЕССИОНАЛ. И за это ему "плюс 10 поинт"! \во наглая! гыыыы\ (крейзи смайл).

Амановский "танк".

Привет всем. Сегодня у нас был долгий и непростой день. С восьми утра и до пяти часов вечера мы работали и учились в галерее Природного аквариума. Работали – это многочисленная, часто не очень чистая работа, учеба – это наблюдение за мастером. Такаси Амано сегодня давал мастер-класс по устройству аквариума 90 см, в аранжировке которого были включены камни и коряги. Это был совершенный импровиз. Амано просто переделал композицию из коряг (крупных таких, черно-коричневых), которую сварганила польская команда. Работал он красиво – нечего сказать. Эффектно и придраться, честно скажу, было не к чему, вначале меня смущала черная дыра, образовавшаяся тенью левой коряги, но потом Амано посадил над ней микросорум птиропус узколистный и дыра преобразилась – стала выразительным контропунктом и акцентом, расположившимся ровно в сильной точке слева. Амано молниеносно сажал длинностебельку, быстро расправлялся с криптокоринами хемом каллитрихоидосом и лилиопсисом. Красиво говорю, аха, а показать ничего не могу. А все потому, что я забыла сегодня фотоаппарат. Вернее, камеру-то взяла, а вот поставить туда аккумулятор – забыла. Так что сегодня – картинки вчерашнего дня – несколько фотографий из дома Такаси, где установлен четырехметровый аквариум.Зрелище, я вам скажу, найприятнейшее, банка красивая, грамотная и выразительная, но подход к ней и организация процесса просмотра – пафоснаяяяяя донельзя. Все буквально ползали там на коленках, боясь разгневать мастера проявлением неугодных и излишних эмоций и раздражающим маячаньем перед символом преснячной аквариумистики. В итоге, Амано сан был доволен и разрешил всем по одному пройти за аквариумом, дабы убедиться, что и там-то все за бест. Ессно, тут же очередь выстроилась. Я в нее не полезла, (ну догадываетесь, почему.. не? очереди просто не выношу!! Ррррр). Так вот, я поскакала (босиком потому что) по камням снимать сад вокруг галереи, и вздруг – хххряясь! – что-то разбилось. ООоуу! Все, думаю, цунами не избежать, ан нет, это там что-то незначительное разбили. Но Амано конечно же, тут же запретил шастать за аквариумом и все поспешили отвлечь его всякими тщеславными забавами. Я вот фотографировалась ..понятно с кем ;).

4 день. Ниигата. Галерея

Вход в галерею. Нежное осеннее солнышко и сияющий из темноты скейп. Сердце не защемило (я уже сотню раз видела этот сюжет в других репортажах), но приятно было чертовски! :) Мечтайте осторожно - мечты осуществляются :)
Всем привет. Ну, собственно, понятно, что сегодня моей эйфории нет предела. Сегодня мы приехали в Ниигату и сразу же попали в галерею Природного Аквариума Такаси Амано. Как начался день, сколько я спала, что было на завтрак - я уже не помню. Все дни в Японии как-то множатся. Те живу-то я по минскому времени (биологически), а вот физически и фактически приходится жить по японскому, вот и получается, что суток у меня в два раза больше. Потому прошу простить меня за короткие почеркушки последних двух дней - собрать воедино поток мыслей и впечатлений сейчас для меня сложно. Но так как я пообещала выходить в эфир каждый день, тот вот небольшой отчет о важной части сегодняшнего дня. Но всего лишь части, потому как после галереи мы отправились в дом Таками Амано, а оттуда - в гостиницу, в ресторане которой только что закончилась вечеринка ADA...

Я догадывалась, что такое вечеринка по-японски, но и не думала, что это насколько крейзи :)). Фото вечеринки, как еще и кучу фоток галереи, четырехметрового амановского аквариума и несколько фото промежуточных "состояний" обещаю выложить позже. Чесно :)

Анатолий Чернышев что-то хочет высмотреть в хемиантусе куба. И он высмотрел - нитчатку. Немного, но есть.
Победитель этого года заворожен галереей.
Амано сан доволен :) Наша группа под сильнейшим впечатлением. Впрочем, как всегда, наверное.

Автор Философии Акваскейпинга 101 (можно скачать беларусский аквариумнвый журнал "Ноев Ковчег" и прочесть эту его работу в переводе) и Стивен Чонг  ловит красивые моменты.
Задумались и обсуждают.

Продолжение будет завтра :)

Адрес Галереи Природного аквариума: AQUA DESIGN AMANO CO., LTD.
8554-1 Urushiyama, Niigata-shi,
Niigata 953-0054 JAPAN.
Открыта с 10 до 17 в субботу и воскресенье. Карта в pdf тут.

Зоомагазин в Токио.

Сегодня мы были в потрясающем скейперском магазине, который находится в Гинзе - дорогом и респектабельном районе Токио. Там, среди бетона и стекла миллионов бутиков, дорогих и не очень, супер ресторанов и небольших кафешек, закусочных с разными экзотическими блюдами, на крыше одного из торговых центров расположился рай для аквариумиста-преснячника - коряги, много водных растений, оборудование от разных фирм, включая Хикари и ADA, аквариумы, рыбы, камни, в общем ВСЕ!! (я тут, конечно же, прикупилась фсяческим ;))... Этот зоомагазин принадлежит знаменитому скейперу - Kazutaka Murase, занявшему в этого году 33 место в IAPLC.
Вот его работа в этом году, а это сам магазин.







Это балкончик, который тоже принадлежит этому магазину, там все колосится и растет.
Возможно еще вернусь к этой теме, но пока надо спать...а впереди Гинза - модница Токио. Там разбегаются глаза...Гинза заслуживает отдельного рассказа.

Ну а завтра мы едем в Ниигату!